Contributions lors de colloques

Les poèmes de Johannes Bobrowski (1917-1965) – La mer Baltique en images | Séminaire de recherche du laboratoire de recherche Mondes germaniques et nord-européens | 11 octobre 2025

Auf der Straße: die Darstellung der Straße als Raum der Prekarität und Obdachlosigkeit in deutschsprachigen Graphic Novels | Straßenbilder – La rue dans la littérature et les arts de l’espace germanophone XIXe, XXe, XXIe siècles | Université de Strasbourg | 15-17 mars 2024

Comics und Graphic Novels im DaF, Literatur- und Landeskundeunterricht | Séminaire annuel du DAAD | Sainte-Croix | Mai 2024

Grenzen des Interkulturellen in den Graphic Novels Birgit Weyhes | (Dis)harmonies – Les acteurs et médiateurs culturels à la limite | Colloque virtuel | 8 septembre 2023

Grammatik mit Theater? Theaterübungen im DaF-Unterricht | Séminaire annuel du DAAD | Cerisy-La-Salle | Mai 2023

Sprachübergreifende Übersetzungsübungen. Relais-Übersetzen | Internationale Tagung der Gesellschaft für interkulturelle Germanistik (GIG) | Johannes Gutenberg-Universität Mainz/Germersheim | 26-29 septembre 2019

Kriminalfall Gedicht – auf Spurensuche in den Bildgedichten Manfred Peter Heins | 14. Internationales und Interkulturelles Doktorandenkolloquium Heidelberg-Germersheim au FTSK Germersheim (Johannes-Gutenberg-Universität Mainz), sous la direction de Andreas F. Kelletat et Gertrud Rösch | 7-8 Juni 2019

Avec les étudiant.es du FTSK Germersheim (Johannes Gutenberg-Universität Mainz): Soirée de lecture multilingue avec des poèmes de l’autrice italienne Alda Merini | Literaturhaus Cajeth Heidelberg | 23 mai 2019

Avec Ulrich von Bülow: Dem Tag auf den Fersen. Manfred Peter Hein und sein Lebenswerk au DLA Marbach | Zeitkapsel 52 | 24 juillet 2018

Groteske Traumbildgedichte von Manfred Peter Hein | 13. Internationales und Interkulturelles Doktorandenkolloquium Germersheim/Heidelberg/Marburg sous la direction de Andreas Kelletat et Gertrud Rösch |Heidelberg | 6-8 juillet 2018

Moderation de la lecture de Manfred Peter Heins | Rencontre anniversaire du Groupe 47 à Waischenfeld (avec Hans Magnus Enzensberger, Jürgen Becker, Friedrich Christian Delius, Bernd Jentzsch, Nora Bossong, Simon Strauss u.a.m.) | 13-15 octobre 2017

Manfred Peter Heins intersemiotische Übertragungen | 5e Germersheimer Symposium Übersetzen und Literatur „Wie ist das übersetzt?“ | Johannes Gutenberg-Universität Mainz/FTSK Germersheim | 16-18 juin 2017

Intersemiotische Beziehungen zwischen Werken der Bildenden Kunst und Gedichten Manfred Peter Heins | 11e Internationales und Interkulturelles Doktorandenkolloquium Germersheim/Heidelberg/Marburg sous la direction de Andreas F. Kelletat, Gertrud Rösch et Jürgen Joachimsthaler à Marburg | 19-20 mai 2017

Graf Wolf von Kalckreuth. Ein Übersetzerportrait | Drittes Germersheimer Symposium Übersetzen und Literatur (UeLit) „Übersetzer als Entdecker“ am FTSK Germersheim | 14-16 novembre 2015